Zbor građana Palilula Niš
Igra i sport Ceo park

Pregled i sertifikat igrališta pre otvaranja

Predmer plaća prvi pregled i sertifikaciju četiri igrališta po 100.000 dinara i četiri table sa oznakom sertifikata — kako traži Pravilnik o bezbednosti dečjih igrališta.

Kako je danas, a kako će biti

Nema fotografije zatečenog stanja u dokumentaciji
Sada

Projekat kaže da postojeće sprave ne ispunjavaju sve standarde Pravilnika o bezbednosti dečjih igrališta („Sl. glasnik RS", br. 41/2019).

Isečak crteža — PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 166
Posle

Posle završetka radova inspektor izlazi na teren, pregleda podlogu i opremu i sertifikuje igralište; izrađuje se i elaborat za zahtev. Predmer plaća 4 pregleda po 100.000 dinara i 4 table za sertifikaciju po 12.000 dinara; 4 table navodi i legenda situacionog plana u svesci 9.1. (U legendi plana dispozicije PZI 9.2 uz table stoji 8, ali su brojke u tom delu legende pomerene za jedan red.) Uz sprave se postavlja i informativna tabla 150 × 150 cm sa uputstvima za bezbedno korišćenje.

Planirana izmena

Predmer plaća samo prvi pregled; godišnje preglede posle otvaranja projekat ne procenjuje. Informativna tabla 150 × 150 cm opisana je u tekstu i na crtežu, ali nema stavku u predmeru.

Igralište ne sme da se pusti u upotrebu bez prvog pregleda; projekat taj pregled stavlja u posao izvođača i plaća ga iz predmera.

4igrališta za prvi pregled
100.000dinara po pregledu
4table za sertifikaciju po 12.000 dinara

Da li je optimalno za održavanje?

Predmer plaća samo prvi pregled četiri igrališta. Pravilnik o bezbednosti dečjih igrališta pod redovnim pregledom podrazumeva i godišnji pregled, kojim se utvrđuje ukupna bezbednost opreme, temelja i podloga (pregled pravilnika). Taj pregled posle primopredaje plaća upravljač parka (JKP Mediana), a projekat ga ne procenjuje.

Trošak se ponavlja svake godine. JKP „Kruševac" za angažovanje imenovanog tela za redovni godišnji pregled i produženje sertifikata naplaćuje 65.000 dinara po igralištu (cenovnik, 2026), a JKP „Zelenilo-Beograd" za kontrolu bezbednosti igrališta do 5 sprava 26.597 dinara, sa 6 do 10 sprava 38.916, a sa više od 10 sprava 50.029 (cenovnik, str. 32). Za četiri igrališta to je, zavisno od broja sprava i cenovnika, oko 106.000 do 260.000 dinara bez PDV-a svake godine, samo za preglede, bez popravki koje pregled naloži.

Između godišnjih pregleda potrebni su česti obilasci. Britansko udruženje za bezbednost RoSPA preporučuje redovan pregled igrališta najmanje jednom nedeljno, povremeni detaljniji pregled zbog vandalizma i habanja i godišnji pregled nezavisnog stručnjaka, sve po delu 7 standarda EN 1176 (RoSPA, pregledi i održavanje). Spisak standarda u projektu (str. 53–54) navodi delove 1–6 i 11 standarda SRPS EN 1176 i SRPS EN 1177, ali baš deo 7, koji daje uputstvo za postavljanje, pregled i održavanje opreme, ne navodi. Za informativnu tablu 150 × 150 cm koju opisuje tekst nismo našli posebnu stavku.

Zaključak: prvi pregled je rešen, ali godišnji pregledi su trajni trošak koji projekat ne procenjuje. Dugoročno je to dobro samo ako JKP Mediana za njih dobije novac u godišnjem programu održavanja.

Da li je zakonski ispravno?

Po čl. 24 Pravilnika o bezbednosti dečjih igrališta („Sl. glasnik RS", br. 41/2019), pre stavljanja igrališta u upotrebu sprovodi se prvi pregled, koji obavlja imenovano telo i izdaje sertifikat; po čl. 26 lice odgovorno za postavljanje izdaje deklaraciju o usaglašenosti i stavlja znak usaglašenosti na informativnu tablu (tekst oba člana, citiran u nabavci opštine Sjenica; pregled pravilnika). Projekat to predviđa.

Da li je preplaćeno?

Za prve preglede i table predmer plaća 448.000 dinara: pregled i sertifikaciju igrališta, sa izradom elaborata za zahtev, po 100.000 dinara za svako od četiri igrališta (400.000) i četiri table za sertifikaciju po 12.000 dinara (48.000).

Legenda plana dispozicije PZI 9.2 uz table navodi 8 komada, ali su brojke u tom delu legende pomerene za jedan red; predmer i legenda u svesci 9.1 navode 4. Informativna tabla 150 × 150 cm sa uputstvima za bezbedno korišćenje opisana je u tekstu i na crtežu, ali nema stavku u predmeru. Godišnji pregledi posle otvaranja nisu deo predmera.

Šta projekat plaća — stavke predmera

Iz predmera idejnog projekta (april 2026), odnosno projekta za građevinsku dozvolu retenzije (mart 2026). Iznosi u dinarima, bez PDV-a.

Poz.OpisKoličinaJed. cenaIznos
8.2 Позиција обухвата први излазак инспектора на терен, преглед и сертификацију игралишта (подлоге и опреме) након завршетка радова. Израда елабората за подношење захтева за сертификацију игралишта Први преглед Обрачун по комаду, комплет Ozelenjavanje, mobilijar i oprema 4 ком 100.000 400.000
3.23 Набавка транспорт и уградња табли за сертификацију дечијих игралишта (са датим карактеристикама и позицијама уградње у графичким прилозима 9.2.7.4 План диспозиције мобилијара и опреме и 9.2.7.4.10 Детаљ мобилијара и опреме). Поставку изврш… Ozelenjavanje, mobilijar i oprema 4 ком 12.000 48.000
Ukupno448.000
Ceo predmer, stavku po stavku

Naša procena: tržišna cena po jedinici

Ovo je naša procena, ne zvanična cena. Za stavku predmera smo tražili cenu istog ili sličnog posla u javnom cenovniku neke firme (link vodi na tu stranu) i poredimo cenu po jedinici. U tabeli su samo stavke za koje tržišna cena obuhvata isto što i stavka — proizvod, prevoz i ugradnju, ako ih stavka uključuje (šta tačno obuhvata, piše ispod naziva). Za jednu od 2 stavke takvu cenu nismo našli, pa nije u ovoj tabeli. Sve cene su u dinarima, bez PDV-a, kao u predmeru; strane valute preračunate su po srednjem kursu NBS od 05.11.2026 (1 € = 117,60 din). „Razlika" pokazuje koliko je cena po jedinici u projektu viša (+) ili niža (−) od tržišne.

Stavke predmeraPo projektuTržišna cena Razlika
Poz. 3.23Mala metalna tabla na stubu (oznaka sertifikovanog igrališta), izrada, transport i ugradnja Obuhvata: izradu, transport i ugradnju male metalne table 35 × 40 cm na stubu u betonskoj stopi (JKP „Zelenilo-Beograd", tabla o zabrani slobodnog kretanja pasa). Sadržaj table se razlikuje; mere table za sertifikaciju u projektu nisu navedene. 12.000/kom 15.922/kom Izrada, transport i ugradnja metalne informativne table 350 × 400 mm, u betonskoj stopi (šifra 24 01 16 01): JKP „Zelenilo-Beograd" — cenovnik radova na uređenju i održavanju parkova (NO 21.10.2024), cene bez PDV-a (Srbija, 10/2024) · 15.922 din/kom bez PDV-a −25%

Na mapi — pre i posle pomeraj i zumiraj jednu mapu, druga je prati

Pre — zatečeno stanje
Posle — po projektu
Crteži su automatski prevedeni iz CAD fajlova projekta i ne sadrže sve oznake sa originala; merodavan je zvanični crtež.

Šta tačno piše u projektu klikni na stranu da je uvećaš — citat je označen žuto

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 9

„испуњавају све стандарде који су дефинисани Правилником о безбедности дечјих игралишта”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 160

„Позиција обухвата први излазак инспектора на терен, преглед и сертификацију игралишта (подлоге и опреме) након завршетка радова.”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 15

„предвиђено је постављање информативне табле димензија 150x150 cm у непосредној близини реквизита”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 166

„Табла за сертификацију је специфичан вид обележја”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 53

„Потребно је да справе испуњавају стандарде наведене у Правилнику о безбедности дечјих игралишта и да поседују сертификат произвођаца.”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 54

„SRPS EN 1176-11”

PZI 9.2 — ozelenjavanje, str. 151
PZI 9.2 — ozelenjavanje · str. 151Predmer PZI 9.2, poz. 3.23 — 4 table za sertifikaciju po 12.000 dinara Samo ova strana (53 KB) Ceo dokument · 127,4 MB
PZI 9.1 — pešačke staze, str. 95
PZI 9.1 — pešačke staze · str. 95Legenda situacionog plana u svesci 9.1: „Table za sertifikaciju — 4 kom." Samo ova strana (5,1 MB) Ceo dokument · 80,6 MB

Šta tražimo

Ispravku legende plana dispozicije, stavku za informativnu tablu 150 × 150 cm, uputstva proizvođača za pregled i održavanje svake sprave i procenu godišnjeg troška redovnih pregleda koje preuzima JKP Mediana.

Ako i tebi ovo nije jasno, pošalji dopis nadležnima — tekst je već sastavljen, samo ga dopuni.

Pošalji dopis o ovome
Ovo nije zvaničan dokument. Sva autorska prava na projektnu dokumentaciju zadržavaju projektanti i nadležne institucije; u slučaju bilo kakve razlike, merodavna je isključivo zvanična dokumentacija.